蘇州賣鴨蛋的典故

翹辮子為何叫做「蘇州賣鴨蛋」？鴨蛋一定要在蘇州賣 …

2016/6/22 · 迷思這樣說：很多人應該都聽過這句俚語：「蘇州賣鴨蛋」，代表的意思就是一個人噶屁啦！但你想過為什麼是去蘇州賣鴨蛋嗎？為什麼不是在花蓮賣麻糬、在台南 …

閒聊與趣味 - [俗語]蘇州賣鴨蛋 ! - 生活討論區 - Mobile01

2006/10/17 · kanebo998 wrote: 我知道這是代表見閻王...(恕刪) 「去蘇州賣鴨蛋」是這樣產生的，如果你去大陸蘇州問當地人，為什麼死掉叫做「去蘇州賣鴨蛋」，你絕對不會得到答案的。因為這句話是從台語的口誤產生出來的，在以前台灣的掃墓習俗中，有些人在先 …

TopSchool 塔普思酷魔力教育網教學資源分享

學習主題：過新年 活動一：十二生肖總動員 領域：社會、語文、數 活動目標： ＊ 培養良好的社會互動能力。 ＊ 學習鄉土文化，了解古代的記年方法。 教學資源： ＊ 十二生肖圖畫書、十二生肖圖卡、十二生肖字卡

翹辮子為何叫做「 蘇州賣鴨蛋 」？鴨蛋一定要在蘇州賣 …

很多人應該都聽過這句俚語：「 蘇州賣鴨蛋 」，代表的意思就是一個人噶屁啦！但你想過為什麼是去蘇州賣鴨蛋嗎？為什麼不是在花蓮賣麻糬、在台南賣棺材板呢？

鹹鴨蛋 - 維基百科，自由的百科全書

典故 編輯 源自閩南語諺語：「去土丘（周）剝鴨蛋」「土丘（周）」指墳墓，典故來源有數個 ... 有人附會「蘇州賣鴨蛋 」，改編為一個故事。 清代，臺灣人某甲於蘇州作鴨蛋生意，卻因緣際會與 ...

點解人死左叫做"賣咸鴨蛋" - 香港膠登 HKGalden

因為:製鹹蛋要把鴨蛋埋在泥和木糠中，故以「賣鹹鴨蛋」比喻人死了。賣咸鴨蛋是委婉語，暗示死亡。因為以前入棺，棺下放大量牙灰，而咸鴨蛋製作過程中，也會加入大量牙灰，故有此比喻。 正確說法應是「去蘇州賣鴨蛋」。

2006

2017/12/14 · 我知道蘇州賣鴨蛋是比喻死亡 可是為什麼咧? 幹麻一定要去蘇州 而且一定要賣鴨蛋咧? 基於好奇心 又拜科技所賜 查到了以下典故來源: 中國人對死亡有許多避諱，甚至對於會引起死亡聯想的事情都很小心地處理 ...

[AM730 專欄] 破忌談死 - 賣鹹鴨蛋

若你能明白「賣鹹鴨蛋」這一句諺語背後的意思，相信你必定生於七十年代前。以前的傳統社會，因封棺時會放下大量石灰以防屍體腐爛，過程就像醃製鹹鴨蛋一樣，因此，上一代會用「賣鹹鴨蛋」這委婉語代表死亡。除了賣鹹鴨蛋外，相信大家亦曾聽過 ...

為什麼人過世要說去"蘇州"賣鴨蛋呀! - BabyHome親子 …

2009/2/19 · 這句話是從台語的口誤產生出來的，在以前台灣的掃墓習俗中，有些人在先人的墳前祭拜以後，把一些冥紙用石塊壓在墓碑上，另外把鴨蛋殼撒在墳墓隆起的土丘上，「土丘」台語念起有點像國語的「蘇州」，於是「土丘要鴨蛋」變成了「蘇州賣鴨蛋」。

「賣咸鴨蛋」典故聽過未？ - 高級書院 Cantonese …

2006/12/6 · 版本有幾個，大同小異，總括嚟講大概係噉： 話說 ... 「賣咸鴨蛋」典故聽過未？ , ... 一金姓人家做咗女婿就冇再返過鄉下。而佢屋企人見佢好耐冇返嚟都以為佢瓜咗。於是「去蘇州賣鴨蛋 ...

彎彎~ 說 大家聽過"蘇州賣鴨蛋"這個說法嗎，懂它的意 …

由於閩南語裡「土丘」、「土周」與「蘇州」音近，「剝」與「賣」音近，演變成「蘇州賣鹹鴨蛋」或「蘇州賣鴨蛋」，不過此純粹為閩南人的戲謔之俗，真正的蘇州居民，並不 ...